Bienvenue au Centre de la petite Enfance Vanier!

Nous espérons que votre visite sur notre site Web sera agréable et bénéfique. Notre centre met l'accent sur le développement d'un sens de la communauté, de la confiance et du respect mutuel, tant pour les adultes que pour les enfants. Le CPE Vanier est un établissement qui dessert les enfants du personnel, des professeurs et des étudiants du CPE Vanier et du Collège Vanier. Cependant, il ne peut garantir des places à toutes les familles qui ont besoin de ce type de service de garde ou qui souhaitent l'utiliser.

Si vous avez des questions, des commentaires ou des préoccupations, nous vous encourageons à nous en faire part. Nous sommes impatients d'établir des relations fructueuses avec les familles qui fréquentent ou fréquenteront notre centre.

***

Welcome to Centre de la Petite Enfance Vanier!

We hope that your visit to our website will be an enjoyable and beneficial one. Our Center’s emphasis is placed upon developing a sense of community, trust and mutual respect for both adults and children. CPE Vanier is a facility that serves the children of the staff, faculty and students of CPE Vanier and Vanier College, however, it cannot guarantee places for all families needing or wanting to use this form of childcare.

If you have any questions, comments or concerns we encourage you to share them with us. We look forward to building meaningful relationships with the families that are or will be attending our Center.